For over a century, the island has served as a potter’s field for deceased with no known next of kin or families unable to pay for funerals.