The government committee said complacency and ineffective action has meant Russian assets are being laundered through the City of London despite the war in Ukraine.