A New York couple have been arrested accused of conspiring to launder bitcoin that was stolen during the massive breach more than six years ago.