The government's plan to send some asylum seekers from the UK to Rwanda is "the opposite of the nature of God", the Archbishop of Canterbury is to say.