A new film streaming on Amazon uses the tragedy of Michael Brown’s death in 2014 to insightfully reveal the manipulations and machinations that distort modern-day race relations in the US.