Iran has asked Spain to extradite the son of a retired senior Iranian diplomat who is famous for showing off his lavish lifestyle on social media.