While the co-founder of Alibaba Group Holding Ltd. has been at the center of the clampdown, he isn't the only one feeling the squeeze.