While US health authorities succeeded in testing and confirming the safety and effectiveness of two new vaccines in record time, an ambitious effort to quickly inoculate millions of Americans has fallen short, drawing widespread criticism.