Two of Donald Trump’s favored banks are pulling away from the billionaire president in the wake of last week’s deadly riot at the U.S. Capitol.