Britain’s competition regulator started a formal investigation on Friday into whether Amazon and Google have done enough to prevent or remove fake reviews.