Forcing citizens to carry digital certificates showing that they’ve had the jab - and barring them from events and buildings if they haven’t - is a dangerous step that will create a two-tier society.