Marks & Spencer, a British high street favourite, has started offering staff the opportunity to wear a badge featuring their preferred pronoun, alongside their first name and the firm’s logo.