While the first victims hit by hackers were Minecraft players, experts warn the cyber vulnerability could soon be exploited by spies and organised criminals.