Most young, single Singaporeans live with their parents. But some are moving into their own places as social norms evolve.