Hibatullah Akhundzada -- the so-called commander of the faithful -- has shepherded the Taliban as its chief since 2016 when snatched from relative obscurity to oversee a movement in crisis.