Johnny Depp has lost his libel case against the Sun newspaper over an article that called him a "wife beater".