Members of the Australian Olympic men's soccer and rugby seven's teams are facing investigations into unruly behavior on their flight home from Tokyo, following a written complaint by Japan Airlines to the Australian Olympic Committee.