The Catholic Church has lost touch with the "living reality" of LGBT+ people, said one of more than 100 German priests who are defying the Vatican this week by blessing same-sex couples.