The stranded Ever Given mega-container ship in the Suez Canal is holding up an estimated $9.6bn (£7bn) of goods each day, according to shipping data.