An aggressive disease that can quickly kill stony corals has spread to at least 21 sites in the territory’s waters, according to a video released this month by the National Parks Trust of the Virgin Islands.