Crestron, which offers services to help people customize their smart homes, has teamed up with Logitech and Zoom to make an at-home video conferencing setup using technology you’d typically find in an office conference room.