A California administrative agency has declined to review Tesla Inc's (TSLA.O) claim that the state's civil rights watchdog suing the company for race bias at an assembly plant is rushing to sue businesses without conducting full investigations.