For some people, the act of just testing whether they have an illness can make them feel worse. Covid may have made it worse.