Chevron Corp. is preparing to take operating control of its joint ventures in Venezuela if Washington relaxes sanctions on Caracas to boost crude supplies after banning Russia's oil imports, according to three people familiar with the situation.