White House official says India’s position at the UN over the war is ‘unsatisfactory’ but also ‘unsurprising’ given its ties with Russia.