Yahoo said it had stopped allowing its services to be accessible from mainland China "in recognition of the increasingly challenging business and legal environment", the second Western tech brand to quit the country in recent weeks.