British expert says his work shows just how much hardship and loss of life is being caused by miniscule viral particles.