Even with vaccines, we are entering a perilous new phase of the pandemic. Here are the measures that must be taken