Danish architecture firm SLETH designs a flexible office and home where a nonfiction writer can get creative surrounded by woodlands.