A new generation of entrepreneurs and start-ups are shaking up the construction industry by deploying 3D printing technology to build houses.