Beautiful Virgin Islands

Friday, Apr 03, 2026

Language barrier causing difficulty for local health professionals working with Cuban medical team

Language barrier causing difficulty for local health professionals working with Cuban medical team

It is being reported that local doctors and other persons within the public health services sector have been experiencing a new sense of difficulty since collaborating with the Cuban medical brigade that has been deployed to the territory.

These claims are from Opposition legislator Melvin ‘Mitch’ Turnbull who said local medical professionals have expressed to him that it is a challenge to communicate with the Cuban team because of the language difference.

He said: “I applaud and commend the workers in the healthcare field and those that have been doing their utmost best to protect us and put measures in place to keep us safe. But I understand now from some of the professionals and doctors that none of the Cuban doctors speak English.”

“They are unable to speak to any clients. You have to get somebody to translate to them to bring help … I understand from all local doctors and all our people in the health services that feel that ‘we’re having difficulty’. We’re having to work twice as hard because they are unable to communicate,” Turnbull further reported during a press conference with other members of the parliamentary opposition on Wednesday.


Second District Representative Melvin ‘Mitch’ Turnbull


While stating that it was a good idea to bring doctors into the territory to assist with the territory’s COVID-19 cases, Turnbull said he believes the government had no real plan in place.

“So are we doing things with an actual plan? Nobody knew that these doctors couldn’t speak English? But we celebrate and they’re there,” he said.

Cubans purpose is to strengthen fight against COVID-19


Since the Cuban medical team commenced duties in the territory earlier this month, Premier Andrew Fahie said in a media release they would help to further strengthen the BVI in its fight against COVID-19.

Premier Fahie also said the Cubans’ expertise and presence in the BVI will assist with the confident reopening of the territory’s borders knowing that adequate specialised treatment capacity is now available to all residents.

Newsletter

Related Articles

Beautiful Virgin Islands
0:00
0:00
Close
Trump’s Strategic Pressure on UK Seen as Push for Stronger Alignment and Fairer Terms
UK Focuses on Trade Finance to Secure Critical Materials for Defence and Energy Sectors
Majority of UK Businesses Hit by Middle East Conflict While Confidence Holds Firm
UK Royal Navy Faces Renewed Scrutiny as Debate Intensifies Over Capability and Readiness
Reform UK Faces Mounting Distractions as Policy Agenda Struggles to Gain Traction
Investigation Launched Into Northern Cyprus IVF Clinics After UK Families Receive Incorrect Sperm
International Meeting Issues Unified Call to Safeguard Navigation Through Strait of Hormuz
Potential Strait of Hormuz Closure Raises Concerns Over UK Food and Medicine Supply Chains
UK Leads Coalition of Over Forty Nations Urging Iran to Reopen Strait of Hormuz
UK Secures Tariff-Free Access for Medicines in Landmark US Pharma Trade Agreement
King Charles III Invited to Address Joint Session of U.S. Congress in Rare Diplomatic Honor
Debate Grows Over Whether Expanded North Sea Drilling Can Reduce UK Energy Bills
UK Faces Heightened Risk of Jet Fuel Shortages, Airline Chief Warns
UK Ends Police Investigations into Lawful Social Media Posts After Review Finds Overreach
Abramovich Moves to Establish Charity for Frozen Chelsea Sale Proceeds Amid UK Dispute
Starmer Reaffirms NATO Commitment While Responding to Trump’s Strategic Critique
UK Aid Reductions Raise Fears of Severe Human Impact Across Parts of Africa
UK Signals Renewed Push for EU Cooperation as Iran Conflict Reshapes Security Landscape
Bank of England Signals Caution as Bailey Advises Markets Against Expecting Rate Hikes
UK to Convene Global Coalition to Restore Shipping Through Strait of Hormuz
Trump Signals Possible NATO Reassessment, Emphasizes Stronger U.S. Strategic Autonomy
Australia Joins British-Led Efforts to Reopen Strait of Hormuz Amid Escalating Tensions
King Charles Plans US State Visit as UK Strengthens Ties with Trump Leadership
UK Regulator Launches Investigation Into Microsoft’s Business Software Practices
Kanye West Set for High-Profile Return to UK Stage at Wireless Festival
Trump Presses Europe to Strengthen Commitment as Iran Conflict Escalates
UK to Deploy Additional Troops to Middle East Amid Rising Regional Tensions
UK Authorities Face Claims of Heavy-Handed Measures in Monitoring Released Pro-Palestine Activists
Trump Calls on UK to Secure Its Own Energy as Iran Conflict Intensifies
Nigel Farage Declines Invitation to UK Conservative Conference Led by Liz Truss
Trump Warns Allies to Take Responsibility as Rift Deepens with UK and France Over Iran Conflict
How Britain’s Prime Minister Controls U.S. Bomber Access in Escalating Iran Conflict
Trump Urges Allies to Secure Their Own Oil Supplies as Hormuz Crisis Disrupts Global Energy
Russia Expels British Diplomat as UK Pushes Back Against Pressure
White House App Faces Scrutiny After Claims of Continuous User Location Tracking
BBC Faces Scrutiny Over Allegations of Paid Content Linked to Saudi Arabia
UK-France Coastal Patrol Agreement Nears Breakdown Amid Migration Pressures
UK Police Detain Pro-Palestine Activist Again Weeks After Bail Release
FTSE 100 Advances as Energy and Mining Shares Gain Amid Middle East Tensions
Eli Lilly Seeks UK Pricing Deal to Unlock Renewed Pharmaceutical Investment
Three Arrested in UK After Massive Cocaine Haul Discovered Hidden in Banana Shipment
UK Fuel Prices Poised for Further Surge Amid Global Energy Pressures
Apple Subsidiary Penalized by UK Authorities for Breach of Moscow Sanctions
Western Allies Intensify Coordinated Sanctions Strategy Against Russia
UK Lawmakers Face Criticism Over Renewed Push for Social Media Restrictions
Starmer Signals UK Crackdown on Addictive Social Media Features
Rising Costs Push One in Five UK Hospitality Businesses to the Brink of Closure
Man Arrested on Suspicion of Attempted Murder After Car Strikes Pedestrians in UK, Injuring Seven
Escalating Conflict Involving Iran Tightens Fiscal Pressures and Highlights UK Economic Vulnerabilities
UK Moves to Confront Russian ‘Shadow Fleet’ Operating in Its Waters
×