A British family who relocated to the United States has shared the emotional challenges of life abroad, including loneliness and concern for aging relatives back home. The experience highlights the personal difficulties faced by expatriates adjusting to new cultures and distances from loved ones.