India's SpiceJet airline said its systems faced an "attempted ransomware attack" on Tuesday, delaying flights and leaving many stranded at airports.