The data, coupled with a closely-watched reading of consumer confidence, prompts a dive in the value of the pound and places the Bank of England in a tricky position as it decides whether to hike interest rates for a fourth consecutive time.