Beautiful Virgin Islands

Friday, Aug 29, 2025

Strictly judge Motsi Mabuse says she can't understand northern accents

Strictly judge Motsi Mabuse says she can't understand northern accents

Strictly Come Dancing judge Motsi Mabuse has said she struggles to understand the accents of people from the north of England.

Motsi Mabuse admitted she asks fellow Strictly judge Craig Revel Horwood for help understanding some northern people


Mabuse, who speaks five languages, admitted she has to "really concentrate" when making conversation in the UK.

She added that fellow Strictly judge Craig Revel Horwood helps translate when an accent is "too strong".

Mabuse grew up in South Africa but now lives in Germany.

Speaking to comedians Ed Gamble and James Acaster on their Off Menu podcast, the 41-year-old said: "The thing is, you [Britons] all speak differently.

"Every time I'm in the country I really have to concentrate.

"Some people I just don't know … I'm just like, 'Are we speaking the same language?'

"There's a lot of accents here."

Mabuse was then asked if she struggled with contestant AJ Odudu's Blackburn dialect during series 19 of the dance reality show back in 2021.

"Yes! Yes, yes, yes. But there have been quite a few people from the north, so I'm always asking Craig. I'm just trying to understand … but it's not easy."

She added fellow judge Craig Revel Horwood sometimes acts as a translator for her when they interact with some people from the north of England.

"I really struggle with people that come from the north.

"I'm like, can you please translate at this point? It's so strong, I just don't understand, really. I'm being honest."

Mabuse can speak five languages: English, German and three South African languages including Afrikaans and Setswana.

She said that she often accidentally slips into German during broadcasts: "It's happened quite a few times.

"Plus I have that South African accent, so it's a mess. It's a complete mess."

Mabuse lives in Germany and has appeared on their version of Strictly called Let's Dance.

When the dance competition airs on BBC One every autumn and winter, she commutes to the UK every week for the live shows.

She joined Strictly in 2019 as a professional dancer, before becoming a judge alongside Head Judge Shirley Ballas, Revel Horwood and Anton Du Beke.

Newsletter

Related Articles

Beautiful Virgin Islands
0:00
0:00
Close
Bruce Willis Relocated Due to Advanced Dementia
French and Korean Nuclear Majors Clash As EU Launches Foreign Subsidy Probe
EU Stands Firm on Digital Rules as Trump Warns of Retaliation
Getting Ready for the 3rd Time in Its History, Germany Approves Voluntary Military Service for Teenagers
Argentine President Javier Milei Evacuated After Stones Thrown During Campaign Event
Denmark Confronts U.S. Diplomat Over Covert Trump-Linked Influence in Greenland
Starmer Should Back Away from ECHR, Says Jack Straw
Trump Demands RICO Charges Against George Soros and Son for Funding Violent Protests
Taylor Swift Announces Engagement to NFL Star Travis Kelce
France May Need IMF Bailout, Warns Finance Minister
Chinese AI Chipmaker Cambricon Posts Record Profit as Beijing Pushes Pivot from Nvidia
After the Shock of Defeat, Iranians Yearn for Change
Ukraine Finally Allows Young Men Aged Eighteen to Twenty-Two to Leave the Country
The Porn Remains, Privacy Disappears: How Britain Broke the Internet in Ten Days
YouTube Altered Content by Artificial Intelligence – Without Permission
Welcome to The Definition of Insanity: Germany Edition
Just a reminder, this is Michael Jackson's daughter, Paris.
Spotify’s Strange Move: The Feature Nobody Asked For – Returns
Manhunt in Australia: Armed Anti-Government Suspect Kills Police Officers Sent to Arrest Him
China Launches World’s Most Powerful Neutrino Detector
How Beijing-Linked Networks Shape Elections in New York City
Ukrainian Refugee Iryna Zarutska Fled War To US, Stabbed To Death
Elon Musk Sues Apple and OpenAI Over Alleged App Store Monopoly
2 Australian Police Shot Dead In Encounter In Rural Victoria State
Vietnam Evacuates Hundreds of Thousands as Typhoon Kajiki Strikes; China’s Sanya Shuts Down
UK Government Delays Decision on China’s Proposed London Embassy Amid Concerns Over Redacted Plans
A 150-Year Tradition to Be Abolished? Uproar Over the Popular Central Park Attraction
A new faith called Robotheism claims artificial intelligence isn’t just smart but actually God itself
Deputy Prime Minister Angela Rayner Purchases Third Property Amid Housing Tax Reforms Debate
HSBC Switzerland Ends Relationships with Over 1,000 Clients from Saudi Arabia, Lebanon, Qatar, and Egypt
Sharia Law Made Legally Binding in Austria Despite Warnings Over 'Incompatible' Values
Italian Facebook Group Sharing Intimate Images Without Consent Shut Down Amid Police Investigation
Dutch Foreign Minister Resigns Amid Deadlock Over Israel Sanctions
Trump and Allies Send Messages of Support to Ukraine on Independence Day Amid Ongoing Conflict
China Reels as Telegram Chat Group Shares Hidden-Camera Footage of Women and Children
Sam Nicoresti becomes first transgender comedian to win Edinburgh Comedy Award
Builders uncover historic human remains in Lancashire house renovation
Australia Wants to Tax Your Empty Bedrooms
MotoGP Cameraman Narrowly Avoids Pedro Acosta Crash at Hungarian Grand Prix
FBI Investigates John Bolton Over Classified Documents in High-Profile Raids
Report reveals OpenAI pitched national ChatGPT Plus subscription to UK ministers
Labour set to freeze income tax thresholds in long-term 'stealth' tax raid
Coca‑Cola explores sale of Costa coffee chain
Trial hears dog walker was chased and fatally stabbed by trio
Restaurateur resigns from government hospitality council over tax criticism
Spanish City funfair shut after serious ride injury
Suspected arson at Ilford restaurant leaves three in critical condition
Tottenham beat Manchester City to go top of Premier League
Bank holiday heatwave to hit 30°C before remnants of Hurricane Erin arrive
UK to deploy immigration advisers to West Africa to block fake visas
×