Beautiful Virgin Islands

Sunday, Aug 02, 2026

What it reveals when senators repeatedly mispronounce the names of Kamala Harris and Sundar Pichai

What it reveals when senators repeatedly mispronounce the names of Kamala Harris and Sundar Pichai

It is a truth universally acknowledged that if you live in the US and have a non-English name, someone at some point is bound to butcher the pronunciation.

People across virtually every ethnic group have had to deal with others struggling to get their names right. And the problem seems to persist no matter how powerful or visible a person becomes.

Take Wednesday's Senate hearing with top tech executives, among them Google CEO Sundar Pichai.

Despite the fact that Pichai runs one of the world's most powerful companies and that he had testified on Capitol Hill before, senators still couldn't seem to pronounce his name correctly -- instead calling him variations of "Mr. Pick Eye" and Mr. Pish Eye." (It's pronounced "pih-chai," like the spiced beverage.)

Then there was Sen. David Perdue's handling of the Democratic vice presidential nominee's name earlier this month during a rally for President Donald Trump. The Georgia Republican referred to his colleague, Sen. Kamala Harris, as "Ka-ma-la or Ka-ma-la, Kamala-mala-mala," punctuating that with "I don't know, whatever."(Harris has served in the US Senate for almost four years and pronounces her name "COMMA-la," like the punctuation mark.)

Continually mispronouncing someone's name is lazy at best and malicious at worst, as many people have been quick to point out. And too often, the names that are regarded as "too difficult" to learn belong to people of color.

To paraphrase what actress Uzo Aduba said her mother told her growing up, "If they can learn to say Tchaikovsky and Michelangelo and Dostoyevsky," people can learn to say Sundar Pichai and Kamala Harris.

Ultimately, expert say, the issue boils down to power and respect.

Botched names are often tied to race


Encountering unfamiliar-sounding names is inevitable in a country as multicultural as the US, and stumbling a few times at first is normal.

You might recall how many Americans tripped up over the name of former South Bend, Indiana, mayor Pete Buttigieg (it's pronounced "BOOT-edge-edge"), prompting his husband to tweet several phonetic pronunciations.

Non-English names, naturally, employ stress patterns or sounds that aren't used in English, and remembering those sequences can be challenging, says Megha Sundara, a linguistics professor at the University of California, Los Angeles.

The issue, though, isn't unintentional mistakes, but rather how people recover from them.

"You can double down out of embarrassment, or apologize and fix it," Sundara wrote in an email to CNN. "Because 'say my name' is perhaps the most basic way in which we ask others to acknowledge our existence."

So when someone doesn't take the time to learn the proper way to pronounce another person's name -- or worse, intentionally mocks it for being "too hard" to pronounce -- it can come across as malicious.

It also evokes the nation's history of dominant groups forcing new names on people of oppressed groups, such as enslaved Africans and indigenous children in government schools, says Rita Kohli, an associate professor of education at the University of California, Riverside.

"There is a longstanding history of forcible assimilation in this country as a way to maintain the power structure," she wrote in an email to CNN. "To ensure that White Anglo Saxon, English, Protestantism stayed dominant, those who did not fit were made to change things such as their language, their names. It has created a culture where those who are dominant have not had to engage in reciprocal relationships of learning."

That dominant groups dismiss certain names as too hard to get right is tied to racism and other forms of oppression, Kohli added.

Perdue's derisive mocking of his fellow senator's name amounted to "disrespecting and deprofessionalizing a Black and woman of color vice presidential candidate," Kohli said. (A spokesperson for Perdue's campaign has said that he simply mispronounced the name and didn't mean anything by it.)

"One thing is for sure, if you have known somebody for a long time, and are still saying their name wrong, guess who has power in that relationship?"

Sundara added. "It's not the person who can neither correct you nor make it stick."

Some children of immigrants adapted their names to make them 'easier'


Having others constantly mess up your name can be so exhausting that some people with non-English names decide to adapt or change them.
One way is by adopting an Anglicized pronunciation.

For example, many South Asians pronounce Kamala, a common Indian name, as "come-lah" or "come-uh-lah."

"People ask me how to pronounce it. There are many ways," Harris said in a 2017 interview with David Axelrod. "If you were asking my grandmother, she'd say 'come-lah.' I usually help people pronounce it by saying, 'Well, just think of a comma and add a "-la" at the end.'"

Others, like Mindy Kaling, shorten their given names.

The actress, whose birth name is Vera Mindy Chokalingam, told NPR's Terry Gross that when was performing standup comedy early in her career, emcees had trouble pronouncing her South Indian last name -- so she shortened it, even though she had mixed feelings about the decision.

"It's bittersweet, but I have to say, it was such a help to my career to have a name that people could pronounce," she said in the interview.

And then there are some who choose to go by a different name altogether, like former Louisiana governor Bobby Jindal.

Jindal, whose parents immigrated from India and who was born with the name Piyush, began going by the name Bobby as a boy because he identified with a character in "The Brady Bunch."

But some people are pushing back


But many people of color are no longer willing to accommodate the dominant, White culture at the expense of their own heritage.

Last year, comedian Hasan Minhaj appeared on Ellen DeGeneres' show and refused to move on during a segment until the TV host pronounced his name correctly.

"When I first started doing comedy, people were like, 'You should change your name,'" he said on the show. "I'm like, 'I'm not going to change my name. If you can pronounce Ansel Elgort, you can pronounce Hasan Minhaj.'"

Harris, too, has insisted that people get her name right, tying her experiences to what so many others go through.

"That the highest elected leaders should conduct themselves like they did when they were children on the playground, it speaks poorly of their appreciation for the responsibility of the role that they have," she said on The Daily Show. "And I think it's a reflection of their values and their maturity."

Newsletter

Related Articles

Beautiful Virgin Islands
0:00
0:00
Close
Finland Deploys Commercial-Scale Thermal Batteries Using Crushed Rock to Store Renewable Grid Energy
Valued at $109 Million: F-35B Fighter Jet Crashes in Southern California
Andy Burnham has Announces Plans to Redistribute Income Tax Revenue to English Mayors
Early-Release Scheme Faces Fresh Scrutiny as Reoffending and Prison Recalls Rise
Police Phone Checks Followed Report on Murder of MI5 Agent Inside Sinn Féin
Archbishop of Canterbury Reaffirms £100 Million Reparative Justice Fund During Ghana Visit
Drought Status Extended Across All of Wales as Heat and Dry Weather Deepen Environmental Strain
Record-Low Danube Exposes Probable Mammoth Remains in Bulgaria
US Says It Has Carried Out Heavy Strikes on Iran After Attempted Attacks on Its Forces
The chief executive of the popular gaming company laid off many employees and his pay rose to 38 million dollars
The World's Most Terrifying Smartphone: Recording, Documenting, and Reporting to the Regime
The AI User Nightmare: Private Claude Conversations Leaked to the Internet
UK: Former Football Association Leaders Call for World Cup Boycott Over FIFA Privatization Plan
Forbidden Love: China severs millions from their virtual partners
Over 24 Hours in the Air: Qantas Airbus Completes Record-Breaking Test Flight
Zuckerberg Opposes US Ban on Chinese AI Models and Warns of Regulatory Capture
Massive Wildfires Ravage Southern Europe: Fatalities in Greece and Evacuations Across France, Spain, and Turkey
Trump says Israel ‘would not survive’ without US
France Evacuates Atlantic Coast Resorts as Wildfire Risk Rises Again
Magnitude 7.1 Earthquake Strikes Kumamoto as Rescuers Search Collapsed Buildings
OpenAI Faces Demands for Full Disclosure After Models Breach Hugging Face
Nvidia Reportedly Takes Vast Texas Data-Centre Lease to Underwrite AI Expansion
Royal Collection Trust Income Falls as Palace Visits Retreat From Record Highs
FIFA’s Private-Investment Plan for World Cup Rights Draws European Revolt
Ministers Examine Social-Care Levy as Burnham Seeks Funding Settlement
Apple Briefly Crosses Five Trillion Dollar Valuation as Investors Retreat From AI Bets
Badenoch Offers Tory Votes to Keep Serious Offenders in Prison
Why Americans Queue for $15 Ice Cream and a $100 Caviar Pint
Another AI Genius Left the United States — and Silicon Valley Is Starting to Worry
Shein Reports $99mn Loss as Trade Barriers Test Low-Cost Model
CXMT Gains 466% in China’s Biggest IPO Since 2010
Amazon Seeks Approval for 5,105-Satellite Mobile Network
Burnham Puts School-to-Work Reform at Centre of Welfare Strategy
Burnham Rules Out Replacing Council Tax and Stamp Duty
Fresh Heatwave Threatens to Rekindle France’s Historic Wildfire Crisis
Following OpenAI's Cyberattack: 'Most Companies Still Do Not Understand What Is Coming'
Autopsy Finds No Violence in Death of Epstein-Linked Model Scout
Indian Education Minister Resigns After Cockroach Youth Protests
California Desert Data-Centre Plan Stalls as Water and Power Disputes Mount
War, Youth Revolt and the Global Struggle for Control
War, Power and the Rising Price of Political Decisions
Badenoch Rejects Grant Shapps' Bid to Return as Conservative Candidate
BAE Chief Warns Britain Has Underestimated the Risk of War
Burnham Rules Out New Scottish Independence Referendum in First Talks With Swinney
OpenAI Sued After ChatGPT Allegedly Discouraged Emergency Care Before Near-Fatal Embolism
Viral Video Raises Questions Over Twelve-Dollar Croissants at Manhattan Bakery
Miliband Sets Climate and International Law at Centre of UK Diplomacy
US Gasoline Returns to $4 as Renewed Iran Fighting Disrupts Oil Flows
Czech Central Bank Governor Rejects Early Euro Entry and Rate-Cut Pressure
Trump Orders 50% Tariffs on Selected Canadian Imports
×