Nadhim Zahawi should release "the absolute facts" on his tax affairs after paying a settlement with HMRC, former Conservative Party leader Sir Iain Duncan Smith has said.