What’s considered officially “dangerous heat” in coming decades will likely hit much of the world at least three times more often as climate change worsens, according to a new study.