Amazon is shutting down its telehealth service, Amazon Care, marking a major retreat by the retail behemoth in its efforts to break into the health care space.