TikTok has come under growing scrutiny in many countries over concerns the app may give Chinese authorities access to sensitive user data.