Serena Williams has suggested she is set to retire from tennis, saying she will be "evolving away" from the sport after the US Open.