Elon Musk's company is floating ambitious plans to deploy thousands of humanoid robots, known as Tesla Bot or Optimus, within its factories.